-
1 accorgersi vip irreg
[ak'kɔrdʒersi]accorgersi di — (notare) to notice, (capire) to realize
-
2 accorgersi
vip irreg [ak'kɔrdʒersi]accorgersi di — (notare) to notice, (capire) to realize
-
3 subito
immediately* * *subito1 avv.1 ( senza indugio) at once, immediately, straightaway: ritorno subito, I'll be back at once (o I'll be right back); vieni subito qui, come here at once; dammi subito quel coltello!, give me that knife immediately! // ''Mi dai una mano?'' ''Subito'', ''Can you give me a hand?'' ''Straightaway'' // subito a letto!, off to bed! // subito subito, ( enfatico) in less than no time (o like a shot) // subito dopo, immediately (o straight) afterwards (avv.); immediately (o straight) after (prep.): arrivò subito dopo, he arrived immediately (o straight) afterwards; subito dopo mezzanotte, immediately (o straight) after midnight; partiamo subito dopo colazione, we're leaving straight after lunch // subito prima, just before: le scuole chiuderanno subito prima delle elezioni, the schools will close just before the elections; è andato via subito prima che tu telefonassi, he went away just before you phoned2 ( in brevissimo tempo) soon: si stanca subito di studiare, he soon tires of studying; ci accorgemmo subito che qualcosa non andava, we soon realized something was wrong; è una vernice che asciuga subito, it's a quick-drying paint; è subito fatto, it's soon done3 (letter.) ( improvvisamente) suddenly, all of a sudden // Usato anche come s.m.: in un subito, ( in un attimo) all at once.* * *['subito]1) (immediatamente) immediately, at oncesono subito da lei, signora — I'll be with you right away, madam
da subito — right from the beginning, immediately
2) (in pochissimo tempo) in no time3) subito dopo straight after, right after, just afterè arrivato subito dopo — he arrived straight o immediately afterwards
subito dopo la stazione — just beyond o past o after the station
* * *subito/'subito/1 (immediatamente) immediately, at once; torno subito I'll be right back; gli telefono subito I'm going to phone him right now; la medicina fa subito effetto the drug acts immediately; sono subito da lei, signora I'll be with you right away, madam; da subito right from the beginning, immediately; il dottore venne quasi subito the doctor came almost at once2 (in pochissimo tempo) in no time; di questo passo finiremo subito at this rate we'll finish in no time3 subito dopo straight after, right after, just after; subito dopo Natale right after Christmas; subito dopo che tu sei partito just after you left; è arrivato subito dopo he arrived straight o immediately afterwards; subito dopo la stazione just beyond o past o after the station.
См. также в других словарях:
Jonathan Randall — Infobox soap character series = Guiding Light name = Jonathan Randall portrayer = Tom Pelphrey (2004 2007) (2008 presently) caption1 = gender = Male parents = Richard Winslow (father, deceased) Reva Shayne (mother) siblings = Dylan Lewis… … Wikipedia
Montana State Prison — Montana Territorial and State Prison U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
List of premature obituaries — A premature obituary is an obituary published whose subject is not actually deceased. Such situations have various causes, such as hoaxes or mix ups over names, and usually produce great embarrassment or sometimes more dramatic consequences.… … Wikipedia
Aldrich Ames — Born May 26, 1941 (1941 05 26) (age 70) River Falls, Wisconsin, United States … Wikipedia
Battle of Balaclava — (Balaklava) Part of the Crimean War Charge of the Light Brigade by Richard Cat … Wikipedia
The Bandora Gang — which was on the Moon. Though their intent was making Earth a wasteland, they also caused mischief for the Zyurangers until they were sealed again in the finale.Principal VillainsBandora are made out of clay by Pleprechuan and processed by the… … Wikipedia
The Dick Cavett Show — Dick Cavett in 2008 Format Talk show, Variety show Production Running tim … Wikipedia
Anna Fredericks — Infobox soap character name = Anna Fredericks series = Days of Our Lives caption = first = July 30, 1982 last = cause = nickname = Contessa alias = species = gender = Female age = born = death = occupation = Fashion Designer title = callsign =… … Wikipedia
List of past General Hospital characters — The following is a list of notable past characters from the soap opera, General Hospital who are not notable enough for their own articles. Characters are listed based on the decade in which they first appeared. Contents 1 2010 present 1.1 Warren … Wikipedia
Lizzie Spaulding — Infobox soap character series = Guiding Light | name = Elizabeth Spaulding caption1 = Lizzie Spaulding, portrayed by Marcy Rylan first = 1990 last = last cause = alias = Lizzie species = gender = Female age = 24 residence = The Spaulding Mansion… … Wikipedia
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium